Varastjarna: Heimildarmynd kíkir inn í heim Bollywood afritanna

Heimildarmynd Ramsha Alam, Hubahu - sem tók tvö ár að kvikmynda og klippa - samanstendur fallega af sögu leikaranna og sýna þær allar klæddar fyrir sýningar, en slaka líka á heima og eyða tíma með fjölskyldunni.

Myndin sýnir marga svipaða leikara, þar á meðal þá Shashi Kapoor, Rajesh Khanna og jafnvel Anil Kapoor. (Hannað af Rajan Sharma/Indian Express)

Það þarf mikla fyrirhöfn til að verða svipaður - að haga sér eins og þeir, læra danssporin þeirra eða koma fram eins og þeir. Við verðum að sýna áhorfendum hverja hreyfingu þeirra og til að fanga þetta allt í lagi þarf mikla vinnu. En fólk segir okkur bara afrit. Við getum ekki verið 100 prósent lík þeim vegna þess hvernig Guð hefur skapað okkur. Frumrit mun vera frumrit og afrit verður afrit, segir Rais Khan, listamaður sem lítur út eins og leikarinn Shashi Kapoor í heimildarmyndinni, Hubahu .

Khan er meðal margra leikara sem samanstanda af svipuðum iðnaði í Bollywood og birtist nú í heimildamynd Ramsha Alam sem var nýlega sýnd sem hluti af Open Frame kvikmyndahátíðinni af PSBT í India International Center í Nýju Delí. Myndin, sem einnig sýnir svipmyndir stórstjörnunnar Rajesh Khanna og Hema Malini, fer ofan í líf þessara listamanna og gefur áhorfendum innsýn í persónulegt og atvinnulíf þeirra.

Myndin hefur verið tekin víða í Bhopal, þar sem Khan kemur frá og Mumbai, þar sem Mahesh Waghela (sem leikur Rajesh Khanna) býr. Skammtarnir með Seema Motwani (Hema Malini lookalike) voru skotnir í Mumbai og á heimili hennar í Ulhasnagar, áberandi svæði í Thane hverfinu.

Ramsha Alam hefur rannsakað fjöldasamskipti frá Jamia Millia Islamia.

Talandi um hugmyndafræði 53 mínútna myndarinnar segir Alam indianexpress.com hvernig hún heimsótti föðurhús sitt í Aligarh þegar hún varð vitni að „Bollywood Mini-Star Night“ á Aligarh sýningunni eða „ deyfð ‘Eins og það er vinsælt kallað.

Ég beið með öndina andlega ásamt restinni af mannfjöldanum (aðallega körlum) til að verða vitni að fyrstu „stjörnufylltu“ sýningu minni. Fólk klikkaði og kallaði til Khans þriggja, Big B, Katrina Kaif , Hema Malini, Dharmendra, Rajesh Khanna meðal margra annarra. Maður fær aðeins að sjá slíka stjörnusveit af öllum kynslóðum á sýningum Bollywood Awards. Enginn virtist taka eftir eða hafa miklar áhyggjur af áreiðanleika þessara leikara eða athöfnum þeirra, sem þótti mér einkennilega dásamlegt. Þessi furðulega samspil varð til þess að ég hugsaði um fandom og aðdáendamenningu í smábænum Indlandi. Mig langaði að kanna tvíhyggju þeirra tilveru þegar þeir lifa glæsilegu lífi í gegnum sýningar sínar á meðan þeir eru enn í erfiðleikum með að skapa sér nafn í greininni, deilir hún.

Alam, sem hefur rannsakað fjöldasamskipti frá Jamia Millia Islamia, bætir við að athöfnin minnti hana einnig á „Behrupiya“ hefðina sem tíðkuð var í litlum borgum og þorpum um Indland. Oft vinna Bollywood leikarar hörðum höndum við að þróa einstakt vörumerki eða háttalag. Tvítekningarnar þrífast á þessum takmörkuðu stillingum og eru oft fastir í tímaskekkju og reyna að finna mismunandi leiðir til að finna upp og sýna þessa leikara fyrir lifandi áhorfendur. Mig langaði til að rekja ferð þeirra til stjörnuhimininn - hve ólík hún er frá metnaði þeirra. Mig langaði líka að kanna hvernig fandom og aðdáendamenning breytist á milli landa fyrir þessar stjörnur, segir hún.

Í myndinni sýnir Rais Khan að það tók um sex ár að snyrta klippingu.

Myndin er framleidd af Public Service Broadcasting Trust (PSBT) í bandalagi við Doordarshan og samanstendur fallega af sögu leikaranna og sýnir þá alla klædda fyrir sýningar en slakar líka á heima og eyðir tíma með fjölskyldum sínum.

há, horuð tré á Ítalíu

Ég leik tvær persónur; sá fyrsti er ríkisritari sem starfaði hjá Bombay Port Trust í 36 ár. Önnur persóna mín er Rajesh Khanna. Ég gifti mig árið 1998, en ég var þá ekki Rajesh Khanna. Ég var með yfirvaraskegg og hárið var líka lengra (líkt og Sunny Deol). Ég byrjaði sviðsferilinn árið 1991; en konan mín vildi ekki að ég rakaði mig af yfirvaraskegginu. Henni líkaði betur við mig með það. En ef ég þyrfti að líkja eftir Kaka, þá yrði ég að fjarlægja það. Svo ég reyndi að sannfæra hana mikið ... hún var svolítið í uppnámi en að lokum samþykkt. Enda er hún konan mín! brosir hann.

Hins vegar var það ekki auðvelt fyrir Alam að fá listamennina til að opna líf sitt fyrir myndavél. Það þurfti hana og aðstoðarleikstjóra Sahil Ali (sem einnig er kvikmyndagerðarmaður myndarinnar) til að sannfæra listamennina og fjölskyldur þeirra. Þó að við völdum að taka viðtöl við þessa listamenn í búningum sínum og uppistand, vildum við að sögum þeirra væri lýst á sem ósvikinn hátt, segir hún.

Waghela bendir á að hann hafi fengið mikla viðurkenningu eftir að Rajesh Khanna lést. Jafnvel krakkar þekkja mig núna, segir hann.

Spyrðu hana um það merkilegasta sem hún lærði um listamennina við gerð myndarinnar og hún segir: Eins og hver annar atvinnugrein er mjög algengt stigveldiskerfi fyrir þessa svipaða listamenn og það er rétt. Þessir listamenn hafa unnið ákaflega hörðum höndum að því að fella upprunalegu stjörnurnar að fullu með röddamótun, líkamlegri framkomu og æfðum stöðugt undirskriftarhreyfingar sínar og danssýningar. Skuldbinding þeirra við persónur þeirra var ákaflega hvetjandi. Fyrir þessar útlit voru sýningar þeirra listgrein frekar en aðeins starf. Hinir nýju svipmiklu listamenn á hendi virtust heldur frjálslegri og litu á það sem leið til að borga reikningana meðan þeir bíða eftir tækifæri þeirra til að komast í venjulegt kvikmyndahús.

Athyglisvert er að Alam bendir á að þessar persónur eru þægilegar við að sleppa hluta af sjálfsmynd þeirra til að leika þessar persónur. Að bjarga sér í endurspeglaðri dýrð virðist miklu betra en líf í gleymsku fyrir þá, segir hún.