The Freak Inside: Höfundur Aparna Upadhyaya Sanyal um frumraun sína og horfir út fyrir yfirborðið

Bókin fer með lesendur um ferð þorps og sirkus sem er til hliðar við hlið einhvers staðar á Indlandi en ekki er hægt að festa hann landfræðilega.

Aparna Upadhyaya Sanyal

Ef við lítum inn í okkur sjálf erum við öll æði. Við erum öll gölluð. Við getum bent einum fingri á eina manneskju en hinir þrír fingurnir benda aftur á okkur, er boðskapurinn sem höfundurinn og skáldið Aparna Upadhyaya Sanyal í Pune er að reyna að koma á framfæri með ljóðum sínum og sögur.

Bókin fer með lesendur um ferð þorps og sirkus sem er til hliðar við hlið einhvers staðar á Indlandi en ekki er hægt að festa hann landfræðilega. Það eru 18 sögur sem eru sagðar í rímnapörum. Þetta eru frásagnarljóð og hvert ljóð segir smásögu, af mismunandi fólki í sirkus og þorpi, segir Sanyal. Þessar sögur eru samtengdar þar sem persónur sögunnar hittast hver á öðrum tímapunkti.

er fura barrtré

Titill bókarinnar er skiptast á, segir hún þar sem fólk notar almennt hugtökin, sveitafólk og sirkusbrjálæði. En Sanyal skipti um hugtök þar sem bók hennar fjallar um mismunandi þætti mannlegrar náttúru, allt frá myrkri til gleði í hjörtum fólks. Sanyal segir að fólkið sem kemur fram í sirkus hafi hreinni hjörtu og sé mannúðlegra en heimurinn sem lítur út frá útliti einum. Það sem ég hef reynt að sýna er að ef þú lítur inn geturðu fundið að þú ert æði og að sirkusfrík sem þú heldur að sé skrímsli sé í raun ágætis manneskja. Ég hef reynt að halda spegli og sýna raunveruleikann. Þetta snýst ekki bara um galla fólks, heldur styrkleika og möguleika sem felast í því.

Bókin fjallar um þemu kynhneigðar, kasta, stigveldis kerfis, misjafnt fólk, geðheilsu, kynþáttafordóma, flokkun og femínisma. Ein af sögunum úr bókinni sem, Sanyal segir, gerir hana tilfinningalega er af Murugan. Hann er stjörnuspekingur, sem er hjátrúarfullur og ber áföll kastakerfisins. Eftir að ég skrifaði það fékk ég til að gráta vegna þess að það fer í gegnum mjög dimman áfanga og hefur mörg lög í því. Það fjallar um hjátrú og hvernig við sem samfélag erum leidd af því. Það fjallar einnig um kastakerfið og áfallið við að vera foreldri. Þessi þrjú mál skildu eftir áhrif á mig.

succulents með löng þunn blöð

Sanyal, en ljóð hennar hefur birst í alþjóðlegum bókmenntatímaritum eins og Smartish Pace, Dunes Review, Typehouse og Literary Review, setti bók sína á laggirnar í Mumbai. Á sunnudag mun hún hleypa því af stokkunum í Pune með dramatískri ljóðasýningu í Monalisa Kalagram, Koregaon Park, klukkan 18.30.