Leikhús leikritið Giraftaari er byggt á Franz Kafka's The Trial. (Heimild: AllEvents.in) Góðar fréttir fyrir áhugamenn um leikhús, Shri Ram Center (SRC) fyrir sviðslistir mun loksins opna dyr sínar fyrir almenningi á föstudaginn með væntanlegu leikriti sínu, Giraftari , sagði skipuleggjandi í yfirlýsingu.
Leikritið, aðlögun vinsællar skáldsögu Franz Kafka Réttarhöldin , verður sá fyrsti sem settur verður á svið í SRC, Mandi House síðan lokun kransæðavíruss 25. mars.
tegundir eikar í Suður-Karólínu
Farið verður eftir öllum leiðbeiningum stjórnvalda, þar með talið grímubúningi og setusvæðum, á meðan leikritið er sett upp, bætti það við.
Þetta er frumraun sýningar á Rama Theatre Natya Vidya (RATNAV) í samvinnu við austurríska sendiráðið, menningarþing Austurríkis og sendiráð Tékklands.
Bæði löndin hafa verið sameinuð af ást sinni og djúpum sögulegum tengslum við líf og arfleifð Kafka. Þetta hindí leikrit mun einnig hafa einstakt sýningarsvæði á netinu. Gleði fyrir unnendur bæði hindíbókmennta og verk Kafka. Í þessari viðleitni koma einnig saman alþjóðleg bókmenntaverk og margvísleg þjóðlist og listamenn Indlands. Síðar miðar RATNAV að því að sýna leikritið einnig í Austurríki og Tékklandi, sagði Rama Pandey, leikstjóri leikritsins og stofnandi RATNAV.
Skrifað á árunum 1914-15 og hét upphaflega „Der Procez“ á þýsku, Réttarhöldin hefur verið upphafsstef gagnrýninnar túlkunar á 20. öld með sérfræðingum í viðfangsefnum jafnvel litið á það sem spegil fyrir sérhverja sértrúarlestur.
Leikritið gerist í nútíma Delhi og er saga af venjulegum manni sem hefur verið firrt af samfélaginu. Áhorfendur munu einnig fá að sjá samruna deyjandi indverskra munn- og þjóðlaga í leikritinu.
Fyrst átti að fara fram í nóvember á síðasta ári, þá þurfti að hætta við leikritið þar sem hlutaðeigandi yfirvöld höfnuðu neitunarvottorði (NoC).
listi yfir dýr í suðrænum regnskógi
Austrian Cultural Forum er ánægður með að taka þátt í Franz Kafka leikriti sem er fyrsta aðlögun hindí upprunalega. Þrátt fyrir að leikritið hafi verið gefið út fyrir nokkrum árum en með hliðsjón af faraldursástandinu hentar leikritið öllum. Aðalmarkmið þess er að það nái til hins almenna manns sem hefur verið réttlætt með aðlögun Rama Pandey, sagði Matthias Radosztics, ákæruliðamál austurríska sendiráðsins.