„Hann var ósvikinn femínisti“: Natalie Portman um að vinna með Mike Nichols

„Það sem hann gerði fyrir mig… Drottinn, megi ég hafa þann hæfileika að bjóða annarri manneskju leiðsögn og leiðsögn,“ sagði hún um hann

Opinberunin átti sér stað í nýlegri bók um leikstjórann eftir Mark Harris. Ber titilinn Mike Nichols: A Life, það er ævisaga eins frægasta sköpunarafls. (Mynd: Instagram/@natalieportman)

Leikarinn Natalie Portman, sem vann með látnum leikstjóra Mike Nichols í mörgum verkefnum ( Mávurinn, nær ), hefur leitt í ljós að hann var eini óhugnanlegi karlkyns leiðbeinandinn sem hún hafði. Opinberunin átti sér stað í nýlegri bók um leikstjórann eftir Mark Harris, sem hún hafði deilt sögu fyrir. Titill Mike Nichols: A Life , það er ævisaga eins frægasta sköpunarafls.

Skýrsla í IndieWire vitnar í hluta úr bókinni þar sem vitnað hefur verið í leikarann ​​sem segir eftirfarandi: „Ég var nítján… og ég hafði ekki gert neitt sem ég þurfti að rannsaka nema Anne Frank. Ég horfði á Phil [Hoffman] skrifa niður spurningu eftir spurningu í minnisbókinni sinni og Meryl [Streep] myndi búa til lög til að syngja og setja þau í vasa hennar bara ef persóna hennar myndi allt í einu springa í lag. Á þeirri stundu leitaði hún til leikstjórans sem var mikill stuðningur. Hann var eini eldri maðurinn sem leiðbeindi mér án þess að það væri nokkurn tíma hrollvekjandi þáttur í því, sagði hún.

Þetta var í tengslum við aðlögun leiks Anton Tsjekhovs Mávurinn (2001). Ég held að hann hafi verið ósvikinn femínisti, hélt Portman áfram eins og vitnað er til í bókinni. Það var ekkert, ekkert, ekkert þarna nema hann líti á þig sem skapandi, áhugaverðan og hæfileikaríkan mann. Það eru sjaldgæfustu, fínustu gæði og ekki margir leikstjórar af hans kynslóð sem höfðu það.

Talandi um byltingarhlutverk hennar í Nær (2004) þar sem hún ritaði hlutverk nektardansara í síðari hluta myndarinnar, sagði leikarinn að Nichols væri sérstaklega verndandi og vildi ekki að hún gerði neitt sem hún væri ekki ánægð með.

Það sem hann gerði fyrir mig ... Drottinn, megi ég hafa þann hæfileika að bjóða upp á aðra leiðbeiningar og leiðbeiningar fyrir aðra, sagði hún í bókinni, eins og segir í skýrslunni.