Falinn kraftur

Vidyottama, skálduð leikrit um eiginkonu Kalidas, staðfestir rétt konu á heimili og hjónabandi.

Atriði úr leikritinu Vidyottama

Ekki er mikið vitað um mesta skáld og leikskáld Sanskrit, Kalidas. Enn minna heyrist um konu hans. Konan sem hvatti til skærra vísna um skynvillu hefur fengið mismunandi nöfn og sögu af þjóðsögumönnum, söngvurum og sögumönnum í gegnum aldirnar. Mohan Rakesh kallaði hana Mallika í Ashadh Ka Ek Din. Mohan Maharishi ímyndar sér nú að hún sé Vidyottama, dóttir kóngs og afreksins klassísks dansara, í leikriti sínu, Vidyottama. Verkið, sett af NSD Repertory og leikstýrt af Maharishi, verður sett upp í National Drama School of Drama frá 4. nóvember.

Ekki er mikið skrifað um Vidyottama og jafnvel sagan af Kalidas er brengluð þegar hún berst okkur. Ég hef aldrei verið aðgerðarsinni en hlutir sem sló mig á milli augna koma inn í leikhúsið mitt, segir Maharishi. Samband Kalidas og Vidyottama hefði getað sprottið úr bók hins harðsnúna femínista. Hann er skáldverðlaunahafinn en hún hækkar umræðustaðal verka hans. Hvers vegna er öllum brahmanum dýrkað í leikritum þínum? spyr hún. Hún kennir honum Mohiniyattam auk þess að hafa umsjón með uppsetningu leikrits hans, Abhijnanasakuntalam. Hann er dáleiddur af fegurð hennar og lærdómi, en hún setur reglurnar - hann getur ekki spurt hana um hvers vegna hún hverfur reglulega úr höllinni.

Leikritið talar á klassískt tungumál hvað varðar leikmyndir, búninga og dans, jafnvel þótt það setji spurningarmerki við staðalímyndir sem erfðast frá klassísku leikhúsi: Hvers vegna er konunginum ofar sökinni jafnvel þegar hann afneitar barnshafandi eiginkonu sinni eins og Dushyant konungur gerir í Abhijnanasakuntalam? Indversk fagurfræði er óþægileg með gallaða hetju og Vidyottama bendir sterklega á dosh-mukt nayak Natyashashtra, forna indverskrar ritgerðar sem heldur áfram að móta sköpunargáfu okkar. Hún ögrar brahmanískri fagurfræði og leggur til að leikhús verði að gera meira en að útvega ananda; það verður að sýna raunveruleikann þótt þetta sé ósmekklegt, segir Maharishi.
Fyrri leikrit Maharishi fela í sér ævisögu Orhan Pamuk sem kallast Istanbúl, könnun á afstæðiskenningunni í Einstein og skellur á spillingu í Raja ki Rasoi. Með því að vinna með blönduðum leikhópum reyndra og nýrra repertory leikara, skapar hann Vidyottama með athygli á smáatriðum og nýtur aðstoðar kóreógrafíu Bharati Shivaji. Leikritið bilar hins vegar í samræðuflutningi sínum þar sem gamall veikleiki NSD útskriftarnema á talþjálfunarflötum.