Danshreyfing fugla er einn af mörgum þráðum sem binda LBT við sögu indverskrar menningar. (Hannað af Gargi Singh) Árið 1951 hafði heilsuleysi neytt einn stóran dansara sjálfstæðistímabilsins, Shanti Bardhan, til að hætta störfum af sviðinu. Bardhan lá á barnarúmi og líkami flytjanda hans barðist af sjúkdómum og bjó til eina af helgimynda hreyfingum indverska dansins - fugla sem fljúga yfir sviðið.
eru svartar loðnar maðkar eitraðar
Þetta er saga sem gestur heyrir á háskólasvæðinu í Ranga-Shri Little Ballet Troupe (LBT) í Bhopal, stofnun sem Bardhan hafði stofnað með flytjanda Gul Vardhan. Hvernig sá fyrrnefndi, myndarlegur maður sem spilaði með Uday Shankar, eyddi síðustu árum sínum á LBT, gat ekki sofið vegna sársauka og horfði á opinn himininn.
Myndun fugla við sólsetur og sólarupprás kveikti ímyndunarafl hans og leiddi hann til að búa til kóreógrafíu byggða á fuglum í Panchatantra LBT, sviðsaðlögun fornra indverskra ævintýra, segir Bansi Kaul, öldungur leiklistarfræðingur frá Delhi og varaformaður LBT. Sýningarháttur og hreyfingar fugla og dýra ferðuðust um allt Indland, þar sem dansarar, sem áður störfuðu með hópnum, dreifðust út, fengu störf í skólum um allt land. Þeir höfðu flug fuglanna með sér. Mér finnst að 90 prósent hreyfinga, í dag, í öllum skólum sem framleiða á fuglum megi rekja til Bardhan, segir Kaul. Upprunalega dansararnir í Panchatantra voru þjálfaðir af Vardhan, öflugum flytjanda og hreyfanlegum krafti hópsins, þar til hún lést árið 2011.
Listamaður flytur atriði úr Panchatantra. Nú, þar sem fortjaldið fellur á nokkur leikhús um allan heim, ætlar LBT að berjast gegn áhrifum faraldursins á listir. Hugsuðir hópsins finna sig allt í einu að takast á við efnahagsreikninga og reikna í stað þess að skipuleggja næstu vinnu. Framleiðsla LBT er hluti af lifandi arfleifð landsins sem við erum staðráðin í að halda áfram hvað sem það þarf, segir Kaul.
Danshreyfing fugla er einn af mörgum þráðum sem binda LBT við sögu indverskrar menningar. Leikhópurinn, sem var stofnaður árið 1952, hefur brugðist við eðli breyttrar þjóðar með margvíslegum leiksýningum. Verkið frá 1953, Ramayana, var búið til með dönsurum eins og sjómönnum og verkamönnum í Mumbai og vann Edinburgh Fringe First. Ramayana er ein lengsta sýning Indlands.
planta mosa í vöggunni
Þegar listamennirnir endurskoða línur sínar og hreyfingar í Ramayana, Panchatantra og öðrum framleiðslu í von um betri daga, eru Kaul og trúnaðarmenn auk vina LBT að bæta við tölum. Við erum með 20 meðlimi í hópnum sem hver og einn fær lágmarkslaun af launastyrk frá Indlandsstjórn að upphæð 6.000 kr. Með sparnaðinum munum við geta greitt þá í fjóra mánuði til viðbótar. Við munum ekki sleppa neinum listamanni en við munum heldur ekki taka við fleiri þegar meðlimir hópsins fara eða hætta störfum, segir Kaul. Eftir dauða Bardhan árið 1954 flutti LBT frá Bombay til Gwalior. Árið 1984 fluttu þau á núverandi háskólasvæði í Bhopal.
Listamaður flytur atriði úr Ramayana. Verið er að setja á laggirnar samstæðu með fjármunum frá velunnurum og styrk frá miðstjórninni. LBT var hluti af hreyfingu þar sem sjálfstæð samtök unnu að því að virkja menningarlandslag Indlands til að bæta við menningarstofnanir sem stofnaðar voru af mið- og ríkisstjórnum. Húsinu í LBT húsnæðinu, þar sem Gul og eldri dansarinn Prabhat Ganguly bjuggu áður, hefur verið breytt í bókasafn sem státar af 6.000 bókum þar á meðal heilum söfnum gefin af áberandi listamönnum og rithöfundum Indlands. Við ætlum að halda því vaxandi með fleiri söfnum þannig að það muni laða að framtíðar lesendum og halda plássinu lifandi og viðeigandi, segir Kaul. Í sölum LBT er rík hefð einnig til staðar í formi listaverka eins og brúður og grímur. Í Ramayana var sena sem endurspeglar sjúvinískt hugarfar Ravana sem rænti Situ - táknað fyrir lítilli Rajasthani brúðu konu. Grímurnar sem bornar voru í leikritinu voru ferkantaðar, óvenjuleg lögun í leikhúsi og dregin úr Jain höggmyndum.
Ein af áskorunum COVID-19 er að varðveita þennan arfleifð. Við höfum ákveðið að tengja dansara okkar við skóla í Madhya Pradesh þar sem þeir geta kennt nemendum þegar skólar opna aftur. Þetta myndi hjálpa sem viðbótar tekjustofn og varðveita listform, segir Kaul. Ríkisstjórn Madhya Pradesh rak áður leiklistarskóla sína frá húsnæði LBT þar til snemma á þessu ári og leigan var mikill stuðningur við rekstur samtakanna. Hópurinn verður nú að leita að öðrum stofnunum sem vilja leigja út pláss, svo að lifun sé möguleg, segir Kaul og bætir við: Við munum koma fram, við munum ekki láta það frá okkur.
dverggrátandi tré til landmótunar