A mushaira fyrir aðra en múslima til að lesa úrdúverk sín

Bazm-E-Yaaraan-E-Adab (samkoma unnenda bókmennta), félagsleg samtök undir lok Bhiwandi fyrirtækis Balkrishna Mukund Mali, ætlar að halda mushaira á sunnudag, þar sem aðeins rithöfundar úrrú sem ekki eru múslimar munu lesa upp tónverk.

Abdul Jaleel Ansari.

Íbúar í Bhiwandi hafa stigið skref til að fagna samsettri bókmenntahefð Indlands þar sem hindúahöfundar hafa auðgað úrdúmálið.

Bazm-E-Yaaraan-E-Adab (samkoma unnenda bókmennta), félagsleg samtök undir lok Bhiwandi fyrirtækis Balkrishna Mukund Mali, ætlar að halda mushaira á sunnudag, þar sem aðeins rithöfundar úrrú sem ekki eru múslimar munu lesa upp tónverk.

Það er vaxandi skynjun þessa dagana að úrdú sé tungumál múslima einn og sé framandi fyrir Indlandi. Raunveruleikinn er sá að ekki-múslimar hafa átt stóran þátt í að gera úrdúbókmenntir að því sem þær eru í dag. Munshi Chandarbhan Brahaman, sem þjónaði fyrir dómi Shah Jahan, var meðal fremstu rithöfunda Urdu. Fyrsti útgefandinn sem veitti Urdu mikla þjónustu var Munshi Nawal Kishore, sem einnig kom með fyrstu persnesku-til-úrdú orðabókina, sagði Abdul Jaleel Ansari, aðalritari Bazm-E-Yaaraan-E-Adab.

ljósbrún könguló með dökkbrúnum blettum

Ansari segir að áætlunin um að halda aðeins mömmur af rithöfundum sem ekki eru múslimar hafi komið til að bregðast við félagslegu loftslagi sem afneitar hugmyndinni um að indverjar deili samsettri menningu.

Einn af nánum vinum okkar, Sandeep Gupte, birtir úrdú -tvíbura á samfélagsmiðlareikning sinn á hverjum degi. Í athugasemdunum sem koma á eftir eru það að mestu leyti múslimar sem fjalla um vandræði Urdu. Ást þeirra á tungumálið er mjög áberandi og okkur fannst þörf á að sýna heiminum framlag þessa fólks til að auðga úrdú, sagði Ansari.

hvað heita trén með hvítum blómum

Sem hluti af dagskránni hafa skipuleggjendur boðið 16 úrdúskáldum utan múslima frá og í kringum Mumbai til að lesa upp verk sín.

Hópurinn hefur einnig sent boðum til gesta sem ekki eru múslimar til að mæta á athöfnina.

Aðgerðin er öllum opin. Hins vegar höfum við vísvitandi sent út sérstök boð til vina okkar sem ekki eru múslimar. Það er trú okkar að það að sitja saman og verða vitni að fegurð samsettrar tungu og menningar, búin til af viðleitni bæði hindúa og múslima, verði okkar litla skref í átt að því að gera samfélagið að betri stað, sagði Ansari.

Hann benti á að Bazm-E-Yaaraan-E-Adab væri líka stofnaður af hindúum.

Það var hugmynd Malí að fljóta þessa stofnun. Hann skildi mátt bókmennta og listar við að koma fólki saman. Fram til 1995 - þegar hann lést - var Mali leiðandi ljós í því að halda sveppum í Bhiwandi, sagði Ansari.

Einu sinni þekkt fyrir að vera viðkvæm fyrir samfélaginu, hýsir Bhiwandi, textíl bær sem er 50 km frá Mumbai, 10 lakh rafmagnsvefjum sem vinna næstum þriðjung af klútnum sem landið klæðist.

tré með samsettum laufum til skiptis

Vörugeymslur þess dreifast á sjö milljarða fermetra fet, það hæsta í Asíu, pakka og afhenda vörur sem pantaðar eru á netverslunarsíðum um Indland.