Rahat Indori deyr; endurskoða nokkrar af bestu ghazalunum hans

Orð skáldsins vöfðu galdra og snemma á síðasta ári var lína hans „Kisi ke baap ka Hindustan thodi hai“, tekin úr ghazal „Agar khilaaf hain hone do“, skýrsla fyrir mótmæli gegn CAA sem brutust út um landið

Rahat Indori hafði prófað jákvætt fyrir Covid-19. (Heimild: YouTube skjámynd)

Rahat Indori, frægt úrdúskáld og Bollywood textahöfundur, lést á sjúkrahúsi í Indore 11. ágúst síðastliðinn, 70 ára að aldri. Rahat Indori frá féll fyrir hjartsláttarstöðvun klukkan 16:40 þann 11. ágúst 2020. Hann var Covid jákvæður í ARDS, nýrnabilun, T22 sykursýki, háþrýstingi, gömlum unglinga, vinstri auga gláku. Hann var á öndunarvélastuðningi, staðfestu lækningayfirvöld á Indore sjúkrahúsinu indianexpress.com . Fyrr um daginn hafði Indori settu fram yfirlýsingu á Twitter um heilsufar hans.

Skáldið fæddist árið 1950 í Indore og lauk grunnmenntun þaðan, en síðan stundaði hann MA í úrdúbókmenntum frá Bhopal og lauk doktorsprófi frá Bhoj háskólanum í Madhya Pradesh. Indori tók við starfi kennara í úrdúbókmenntum við IK College í Indore þar sem hann fékk tækifæri til að mæta sveppir og byrjaði fljótlega að fá boð um að koma fram á Indlandi og erlendis. Talið er að textahöfundurinn hafi lesið sitt fyrsta sher á háskóladögum sínum þegar hann var aðeins 19 ára gamall.

Orð skáldsins fléttuðu galdra og snemma á síðasta ári var lína hans „ Kisi ke baap ka Hindustan thodi hai ' , tekið úr ghazal ‘ Agar khilaf hain hone do ' varð skýringarkallið á mótmæli gegn CAA sem gaus um landið.

Ekki aðeins þessi orð sem voru skrifuð fyrir næstum 30 árum, þau eru mörg önnur ghazals skáldið er þekkt fyrir.

Aankh men paani rakho honton pe chingari rakho, zinda rahna hai to tarkiben bahut saari rakho
raah ke patthar se bad kar kuchh nahin hain manzilen, raste avaz dete hain safar jaari rakho

Roz taron ko numaish mein khalal padta hai, chañd pagal hai og here men nikal padta hai! Ek divana musafir hai miri ankhon men, vaqt-be-vaqt Thahar jaata hai chal padta hai!

Sab ko rusva baari baari kiya karo, har mausam men fatve jaari kiya karo
raton ka nindon se rishta tuut chuka, apne ghar ki pahre-dari kiya karo

Dillon men aag labon par gulab rakhte hain, sab apne chehroñ pe dohri naqab rakhte hain

greni tré vs fir tré

Andhere charon taraf saaen saaen karne lage, charāġh haath utha kar duaen karne lage

Fyrir framlag sitt til úrdúbókmennta veitti hann fjölda innlendra og alþjóðlegra verðlauna.