Ráðgjafi Strip

Margverðlaunaður ástralskur teiknari, Nicki Greenberg, um aðlögun hennar og skapar frábærar persónur og samstarf

Pallborð úr myndrænni aðlögun The Great Gatsby (vinstra megin); Nicki Greenberg

Í myndabókasenunni í Ástralíu sker sig stíll myndskreytarans Nicki Greenberg út. Hún skiptir mönnum út fyrir stórkostlegar verur sem persónur fyrir bækur sínar - persónuleg viðbrögð við því sem sagan krefst. Fyrir mér myndi teikna persónur sem fólk á síðu fækka þessum persónum, segir teiknari í Melbourne, þekktastur fyrir margverðlaunaða grafíska aðlögun sína að The Great Gatsby og Hamlet. Með Gatsby langaði mig mikið til að bera virðingu fyrir. Svo mig langaði í eitthvað sem er stærra en lífið. Með Hamlet þurftu þeir að vera frábærar verur; þau voru úr bleki og þau gátu breyst og splæst og teygt sig í svipmikið form, segir Greenberg, sem var í Delhi fyrir myndlistarnámskeið sitt fyrir Jumpstart hátíðina á vegum þýsku bókaskrifstofunnar. Hátíðinni, sem nú fer fram í Bangalore, lauk á laugardag.

Árið 2013 var Greenberg hluti af vel tekið ungri fullorðinni grafískri safnfræði sem bar titilinn Eat the Sky, Drink the Ocean (Young Zubaan), sem samanstóð af 20 teiknara frá Ástralíu og Indlandi. Safnasafnið, sem sýnd er af Payal Dhar, Anita Roy og Kirsty Murray, er svar við glæpum gegn konum árið 2012 bæði á Indlandi og Ástralíu. Samstarfið, segir Greenberg, fór fram í gegnum Skype og tölvupósta. Ég vann verkið mitt sjálfstætt. Þegar Kirsty Murray leitaði til mín til að leggja mitt af mörkum, eignaðist ég barn heima. Samstarf er í raun krefjandi og yfir Skype, jafnvel meira, segir hún.

loðnir gulir maðkur svartir broddar

Rýmið fyrir myndabækur á Indlandi er enn nýtt fyrir Greenberg og hún hlakkar til að kanna það. Ég hef ekki haft tíma til að hafa samskipti við indverska höfunda eða listamenn.

græn maðkur með svörtum og gulum röndum

Það var aðeins á meðan indó-ástralska samvinnubókin, Eat the Sky, Drink the Ocean, fékk ég sýnishorn af henni. Verk Priya Kurien og Amrita Patel eru virkilega mögnuð. Hins vegar langar mig til að taka upp nokkrar hugmyndir meðan ég er hér, segir teiknari, sem vinnur nú að fjórum myndabókum.