Þrjú þorp og borg

Hvernig frumbyggjar og Bretar áttu samstarf við gerð Kalkútta

borg í bígerð, calcutta, saga calcutta, bækur fréttir, bókadómarar, indian expressKápa bókarinnar.

Nafn: Borg í mótun: þættir snemma vaxtar Calcutta
Höfundur: Ranabir Ray Choudhury
Útgefandi: Niyogi bækur
Síður: 564
Verð: 995 krónur

Nema síðustu 36 ár nýlendustjórnar var Calcutta, eða Kolkata, önnur borg heimsveldisins. Það var valdssetur, miðstöð menningarlegrar uppblásunar og fræðslu og miðstöð verslunar. Borgin, án efa, felur í sér sigur og mótsagnir nýlendu nútímans eins og engin önnur indversk borg. Borg í mótun er um tímabil þar sem Calcutta hafði engar tilgerðir til alls þessa. Þetta var samkoma þriggja lítilla þorpa sem fóru í átt að því að verða bær. Það snýst um að hreinsa frumskóga, búa til byggð, skipuleggja frárennsliskerfi og markaði. Bókin fjallar einnig um fyrstu fótspor nýlendu nútímans.



kóngulómaur hvernig á að losna við

Þegar við komum til Sutanuti, eitt af þremur þorpunum sem sameiginlega voru kölluð Kalkútta, skrifaði Job Charnock - áritaður sem stofnandi borgarinnar - Við komum um hádegi en fundum staðinn í ömurlegu ástandi, ekkert var eftir fyrir eða núverandi gistingu og rigningarnar falla dag og nótt. Við neyðumst til að taka okkur til báta, sem miðað við árstíma ársins er mjög óhollt. Charnock skrifaði að fulltrúi Dhaka nawab, sem var kominn til að ræða málin við Englendinga, brenndi líklega staðinn eftir að umræðum lauk. Slíkt var óskilgreint eðli staðarins, sem innan við öld seinna myndi verða sjósetja nýlendustjórnar á Indlandi.



Ranabir Ray Choudhury hefur fretted út þennan þátt, og margt fleira, í upphafi sögu hans um líkamlega stækkun Calcutta. Bókin er rík af upplýsingum um geymslu sem fjalla um upphaflega óskipulagðan vöxt borgarinnar og sköpun nokkurra þekktra kennileita í borginni. Síðasti hluti bókarinnar fjallar um fyrstu tilraunir til bæjarskipulags í Kalkútta.

hvítt efni á laufum trjáa

Þegar Charnock - og Austur -Indíafélagið - gerðu fyrstu árásir sínar, var móðurland þeirra um það bil öld frá því að verða nýlenduveldi. Embættismenn fyrirtækisins voru skiljanlega varkárir. Láttu eyru þín vera opin fyrir kvörtunum og láta enga kúgun heyra á götum þínum. Gættu hvorki miðlara, né þeirra sem undir honum eru, né þínir eigin þjónar nota heimild verndarins til að særa og skaða fólkið. Farðu inn í mismunandi hverfi bæjarins og gerðu og sjáðu að réttlæti er gert án endurgjalds eða tafar við alla íbúa. Þetta er besta leiðin til að stækka bæina okkar og auka tekjur okkar, skrifaði dómstóll Austur -Indíafélagsins embættismönnum sínum. Fyrirtækið var enn viðskiptabúnaður og afgangurinn af viðskiptastarfsemi var ekki nóg til að fjármagna þróun bæjarins.



En fyrirtækið lagði áherslu á að aðgreina sig frá fyrri stjórnvöldum og vera jafnt í höndum dómsmála. 1719 sendiboði frá dómstóli fyrirtækisins til ráðsins benti á: Það er okkur mikil ánægja að lesa að nákvæmlega réttlæti er veitt öllum undir yður og að því skuli haldið áfram. Við vitum ekki um betri sönnun fyrir því en fjölgun gagnlegra íbúa sem munu örugglega grípa til þar sem þeim er best tryggt fyrir kúgun og meðhöndlun af mannúð. Því fleiri sem slíkir íbúar eru fleiri munu tekjur okkar aukast umfram aðra ávinning fyrir staðinn.

Mikilvægi þess að búa í borginni þýddi ákveðinn háð innbyrðis hagsmuni Englendinga og heimamanna. Til dæmis þurfti að temja ána Hooghly samvinnu heimamanna. Áin var alræmd fyrir að rofna bakka og í opinberum gögnum er tekið fram að sumir hlutar gjaldanna [fyrir að temja ána] hafi þurft að bera á íbúana, ríkari tegundina, að minnsta kosti.

Þróunarvinnan fór þó að mestu fram á þeim svæðum sem Evrópubúar búa við. Það var einhver blanda í líkamlegum skilningi. En um miðjan 1740 voru Bretar reiðir við það. Eitt opinbert skjal tekið fram, Nokkrir svartir menn hafa blandað sér saman meðal ensku húsanna og hafa valdið ónæði og ónæði hjá nokkrum enskum íbúum. Yfirvöld fyrirskipuðu fyrirspurn og lögðu fyrir okkur grein fyrir slíkum húsum eftir þau til að hætta og flytja til viðeigandi staða í bænum.



Þróun sem setti djúp spor í borgina fólst í byggingu hins nýja enska virkis (nýja Fort William) á síðari árum 18. aldar. Afmörkun marka jarðar (maidan) hreinsuð til að mynda gangbraut virkisins varpaði fleiri málum sem varða aðgreiningu evrópskra og indverskra íbúa Calcutta. Þetta var líka tímabil þegar byggingarstarfsemi snerti svimandi hraða.

sjaldgæfustu blóm í heimi

Ray Choudhury treystir að miklu leyti á opinber skjöl, dagbækur og minningargreinar Evrópubúa. En hann er meðvitaður um takmarkanir á heimildum sínum. Hann er ótvíræður um að viðleitni hans er að setja upp opinberar ráðstafanir sem fóru í að lengja líkamleg mörk Calcutta. Hann sækir mikið í skjalavinnu CR Wilson um gamla Fort William. Þrátt fyrir þessa takmörkun kastar bókin ljósi á mikilvæga þætti um vanrækt tímabil í sögu Kalkútta. Það er miklu meira á þessu tímabili sem bíður eftir afskiptum sagnfræðingsins.