Óþekktar minningar um Indland

Samsýning kannar fjöldann allan af hunsuðum og óheyrðum sögum úr fortíð Indlands.

Úr endurhljómleikum Cathy Lane Prelude- The Ayahs Home

Þar sem ljósmyndarinn Annu Palakunnathu Matthew, prófessor í myndlist við háskólann í Rhode Island, sýndi ljósmyndir af indverskum hermönnum sem þjónuðu fyrir Breta í seinni heimsstyrjöldinni, skar sig úr sepia-lituð ljósmynd af hershöfðingja DS Kalha. Kalha sést klæddur í kakíbúning sinn, við hliðina á konu sinni í Dehradun. Varla vikum eftir hjónaband hans var hann beðinn um að þjóna fyrir Breta, aðeins til að taka hann við umsátrinu um Tobruk 1941 og sendur sem stríðsfangi til Ítalíu. Honum tókst að flýja, aðeins til aðstoðar hjá ítölskum bændum á staðnum, sem földu hann og vernduðu. Matthew var að sýna þessar ljósmyndir í ræðu sinni í alþjóðamiðstöðinni í Indlandi í Delhi á föstudagskvöld.

Sýningin „The Sundry Effect: The stories we are…“, sem samanstendur af verkum 15 listamanna þar á meðal Veer Munshi og Gigi Scaria, er til sýnis í Bikaner House. Sýningin fjallar um margar svipaðar sögur sem koma upp úr verki Matthews sem ber heitið The Unremembered: Indian Soldiers of the Second World War (work in process). Það skráir hluta af lífi 25 lakh indíána, sem árið 1945 höfðu gripið til vopna fyrir breska ráðamenn í seinni heimsstyrjöldinni, og börðust í Búrma, Ítalíu og Norður -Afríku. Nærri 87.000 þeirra höfðu látist meðan þeir þjónuðu. Sýningarstjóri, Meena Vari, segir: Sýningin fjallar um sögur, sérstaklega þær sem hafa verið óheyrðar og óþekktar. Þessar sögur þóttu skipta engu máli. Það snýst um að koma þessum út.

Verk eftir Annu Palakunnathu Matthew

Matthew segir um mikla vinnu sína og segir: Tilraun mín hefur verið að fá fólk til að átta sig á því að það er önnur saga innan Indlands sem þarf að viðurkenna. Þetta er eins og hulin saga. Spurningin er sú hvers vegna er ekki minnst á þessa sögu. Það eru svo margir sem tóku þátt og maður myndi halda að það væri hluti af sameiginlegu minni hér, en svo er ekki. Sagan um stríðsfangann, sem þurfti að klippa hárið til að passa sig sem Ítali, og lét þessa ítölsku fjölskyldu passa sig og fela hann, hefur gerst ef fleiri en einn stríðsfangi var. Það sem snerti mig var góðvild fólks þótt þessir indíánar væru álitnir óvinir. Þeir litu á þá sem fólk en ekki hina hliðina, og faldu sig og horfðu á eftir þeim, segir Vari.

Hljómlistamaðurinn Cathy Lane hefur búið til eina myndbandsuppsetningu sína Re-soundings Prelude- The Ayahs Home, sem er með ljósmynd sem sýnir 15 indverskar konur að sauma og lesa í Victorian 20. aldar stofu. Það er innsýn í líf húshjálpar, sem margir þjónuðu breskum fjölskyldum í landinu og voru fluttir til Bretlands milli 1900 til 1947, aðeins til að verða eftir á götunum þegar vinnu þeirra var lokið. Það leiddi hana til að uppgötva heimili Ayahs í Hackney, Austur -London, sem var stofnað síðar sérstaklega fyrir þessar konur. Rekið af trúboðum var heimilið eins konar athvarf og öryggi, segir listamaðurinn í London.

Munshi 'Memoirs of a Desiccated Land' hefur 100 ramma sem samanstanda af andlitsmyndum af fólki sem listamaðurinn þekkti í heimabæ sínum, Kasmír, áður en hann neyddist til að flytja úr ríkinu árið 1990. Maður getur komið auga á kennarann ​​sem kenndi honum, verslunarmanninum sem hann hafði hittast meðal annars. City– Fifth Investigation er verk eftir Vivek Vilasini, sem gerir kröftugar athugasemdir við umhverfið með því að lýsa andrúmsloftmengun Nýju Delí á tíbetskum hrísgrjónapappír.

Sýningin stendur í Bikaner -húsinu til 5. febrúar

Indian Express er núna á Telegram. Smellur hér til að taka þátt í rásinni okkar (@indianexpress) og vertu uppfærður með nýjustu fyrirsögnum