Alpa Shah tilnefnd til Orwell-verðlaunanna fyrir stjórnmálaskrif 2019

Nightmarch kom út í Bretlandi og á Indlandi árið 2018 og í Bandaríkjunum á þessu ári og kom fram á fjölda lista yfir „bestu bækur“ í lok árs og hefur hlotið mikla alþjóðlega viðurkenningu.

Í bók Alpa Shah er rakin ferð Naxal sveitar sem lagði af stað í sjö nátta göngu yfir 250 kílómetra í gegnum Bihar og Jharkhand árið 2010. (Heimild: Penguin Random House) (hannað af Gargi Singh)

Indverski rithöfundurinn Alpa Shah's Nightmarch: A Journey into Naxal Heartlands Indlands er meðal sex pólitískra fræðirita sem eru á forvalslista til Orwell-verðlaunanna fyrir stjórnmálaskrif 2019. Í bókinni er rakin ferð Naxal-sveitar sem lagði af stað í sjö nátta göngu yfir 250 kílómetra í gegnum Bihar og Jharkhand árið 2010, rétt eins og indversk stjórnvöld voru. að herða uppreisnaraðgerðir sínar á þeim svæðum sem verða fyrir áhrifum Naxal í landinu.

Meðal þeirra var Shah – eina konan, eina óvopnaða manneskjan, klædd sem karlmaður í ólífugrænum skæruliðabúningi. Hörð og afhjúpandi ferð hennar myndar söguþráðinn.

Orwell-verðlaunin, sem nefnd eru eftir enska skáldsagnahöfundinum George Orwell, eru talin vera virtustu verðlaun Bretlands fyrir pólitísk skrif og leitast við að draga fram og veita verk sem tekst að „gera pólitísk skrif að list“. Þeir hafa tvo flokka fyrir bækur, Orwell-verðlaunin fyrir stjórnmálaskrif og Orwell-verðlaunin fyrir stjórnmálaskáldskap.

Shah, prófessor í mannfræði við London School of Economics and Political Science, vildi skilja hvers vegna, á bakgrunni gljáandi nýs Indlands, hefðu fátækir landsins sniðgengið stærsta lýðræðisríki heims og sameinast byltingarkenndum hugmyndafræðingum í þessari bók.

Lestu einnig: Indverski rithöfundurinn Annie Zaidi hlýtur 100.000 dollara heimsbókaverðlaun

Hún lýsti stuttlistanum sem gífurlegum heiður og sagði: Að sjá fólk utan Indlands hrært af sögum Adivasis og Naxalítanna gefur mér von. Það er von að á Indlandi, Martröð geta véfengt staðalmyndir um hryðjuverk og bent á óréttlætið sem fylgir því að fangelsa þúsundir manna sem meinta maóista. Það er líka von að Martröð gæti hvatt bæði Naxalítana og indverska ríkisstjórnina til að endurskoða grimmd gjörða sinna. Eins og Orwell sagði: „Á tímum svika er það byltingarkennd athöfn að segja sannleikann.

Gefið út í Bretlandi og Indlandi árið 2018 og í Bandaríkjunum á þessu ári, Martröð kom fram á fjölda lista yfir „bestu bækur“ í lok árs og hefur hlotið mikla alþjóðlega viðurkenningu.

Sem árleg verðlaun frá The Orwell Foundation verður tilkynnt um sigurvegara verðlaunanna þann 25. júní, fæðingarafmæli Orwells, við hátíðlega athöfn í Bretlandi.

Önnur athyglisverð verk sem eru á lista til verðlaunanna eru Línan verður að ánni: Sendingar frá landamærunum eftir Francisco Cantú; Vaxtarblekkingin: Auður, fátækt og velferð þjóða eftir David Pilling; Segðu ekkert: Sönn saga um morð og minni á Norður-Írlandi eftir Patrick Radden Keefe; Moneyland: Hvers vegna þjófar og glæpamenn stjórna heiminum núna og hvernig á að taka það til baka eftir Oliver Bullough og Heimat: Þýsk fjölskylduplata eftir Nora Krug

Athyglisverð meðal bóka sem áður voru á lista yfir viðurkenninguna eru Siddhartha Deb The Beautiful and the Damned: Life in the New India (2012), Pankaj Mishra Frá rústum heimsveldisins (2013) og Rana Dasgupta Höfuðborg (2015).