Rifin í sundur

Fyrri skáldsaga Veera Hiranandani, The Whole Story of Half Girl, átti aðra unglinga söguhetju, Sonia Nadhamuni, sem var hálf indversk og hálf gyðinga-amerísk. Það var einnig að hluta til sjálfsævisögulegt.

Veera Hiranandani

Nisha og Amil eru að pakka töskunum sínum. Það er ekki lengur öruggt að búa í Mirpur Khas þegar óeirðirnar nálgast. Þeir eru ekki lengur á Indlandi; það er Pakistan núna. Hægt og rólega sætta 12 ára börn sig við dapurleg smáatriði skiptingarinnar. Saga þeirra, þar sem Nisha skrifar bréf til móður sinnar, sem lést við fæðingu, myndar The Night Diary eftir höfundinn Veera Hiranandani í New York. Höfundurinn ólst upp með sögum af fjölskyldu hennar, sem er frá Mirpur Khas í Sindh. Forvitni fékk hana til að lesa meira og hún velti því fyrir sér hvers vegna það væri aldrei kennt í skólanum hennar í Bandaríkjunum. Sem rithöfundur ákvað hún að móta sögu fyrir unga fullorðna. Ég vildi ekki að sagan týndist. Kannski gætu fjölskyldur lesið það saman og fengið opnun fyrir umræðu, segir hún. Áhugi á bréfasögum leiddi til þess að hún skrifaði hana sem dagbók. Ég vissi að Nisha var ákaflega feimin og fannst spennt yfir þeirri hugmynd að lesandinn kynnist mjög náinni hlið hennar í gegnum dagbókina sem enginn annar í lífi hennar myndi sjá. Stundum ákvað ég að búa til víðfeðmari senur en 12 ára gamall gæti skrifað í alvöru dagbók, en ég vonaði að lesendur myndu vilja taka stökk vegna sögunnar, segir hún. Í sögunni hafa bróðir og systir blandaða trú, þar sem móðir þeirra var múslimi.



plöntur sem lifa af í eyðimörkinni

Fyrri skáldsaga Hiranandani, The Whole Story of Half Girl, átti aðra unglinga söguhetju, Sonia Nadhamuni, sem var hálf indversk og hálf gyðinga-amerísk. Það var einnig að hluta til sjálfsævisögulegt. Stundum fannst mér aldrei „nóg“. Ég var ekki nógu indverskur eða nógu amerískur eða nógu gyðingur eða nógu hindúi. Ég held að sjálfsmynd mín sé hluti af því sem fékk mig til að vilja verða rithöfundur. Það hefur alltaf verið leið fyrir mig að redda tilfinningum mínum, allt frá tímaritunum sem ég skrifaði þegar ég var ungur, til bókanna sem ég skrifa núna, segir Hiranandani. Fyrsti tími hennar í ritun var þáttaröðin Phoebe G Green, viðbrögð við bandarískri matarmenningu.



Hún vinnur að skáldsögu sem er innblásin af hjónabandi foreldra hennar, um gyðingastúlku í Connecticut á sjötta áratugnum en eldri systir hennar hleypur með indverskum manni að læra í Bandaríkjunum. Ég er líka að leika mér í framhaldi af Næturdagbókinni, segir hún.