Yfirgripsmikil leikhússetning breytir Hansel og Gretel Grimm Brothers í persónulega upplifun

Galbiati bætir við að markmiðið með h.g. er ekki að rifja upp ævintýrið dyggilega, heldur vekja upp nokkrar erkitýpur.

Uppsetningin staðfestir tvískinnung lífsins, þar sem jákvætt og neikvætt er til

Saga um vonda norn, sem býr í nammi koti, og tvö börn á villigötum í skóginum, Hans og Gretel, munu hitta persónulegar martraðir þínar í leikrænni framleiðslu sem er á ferð um Indland í þessum mánuði og næsta. Með titlinum hg, það hefur verið stofnað af svissneska fyrirtækinu, Trickster-p, og krefst þess að áhorfendur ferðist einir um níu hönnuð herbergi með heyrnartól á meðan helstu þemu ævintýrisins-hljóð og þögn, bein og hold, matur og hungur - spila út. Kynnt af Sandbox Collective og studd af Pro Helvetia, svissneska listaráðinu, h.g. verður sett upp í Delhi, Pondicherry, Chennai og Bengaluru.

hvernig lítur tröllatréplanta út

h.g. sem og ævintýri Hansels og Gretels hefur karakter upphafsstígsins þar sem áhorfendur þurfa að sigrast á norn og dimmum skógi til að losna við ástandið á jákvæðan hátt, segir Cristina Galbiati, sem hefur haft hugmynd um gjörninginn með Ilija Luginbühl. Hin yfirgripsmikla uppsetning snýst um hljóð, pláss og lykt. Upptökutæknin sem við notum gerir ráð fyrir raunsæri þrívídd hljóðmyndun. Annar grundvallaratriði er notkun lyktar sem virkjar lyktarsviðið. Ólíkt sjón, sem er næsta skynjun sem við notum einnig í daglegu lífi okkar, eru hljóð og lykt tengd við eitthvað mjög eðlishvöt og frumlegt og leyfa okkur sem slík að vinna á dýpra meðvitundarstigi, segir Galbiati. h.g. hefur verið þýtt á átta tungumál og kynnt í 20 löndum í Evrópu, Asíu, Norður -Ameríku og Ástralíu.

Kynnt af Sandbox Collective og studd af Pro Helvetia, svissneska listaráðinu, h.g. verður sett upp í Delhi, Pondicherry, Chennai og Bengaluru.

Langur áhugi á ævintýraheimum forngerða og ævintýra leiddi Galbiati og Luginbühl í átt að Hansel og Gretel Grimm Brothers. Þó að það hafi fæðst sem ævintýri tileinkað barnæsku, leynir Hansel og Gretel ekki grimmd og grimmd. Í Evrópu í dag höfum við tilhneigingu til að sæta allt sem er ætlað barnæsku, næstum því að mála fullkominn heim og neita því að hið neikvæða sé til. Þvert á móti er frum merking ævintýranna einmitt að staðfesta tvískinnung lífsins: jákvætt og neikvætt er til staðar og það er nauðsynlegt að læra að lifa með hvoru tveggja, segir Galbiati.

Hún og Luginbühl, sem hafa þjálfun í líkamlegu leikhúsi, stofnuðu fyrirtæki sitt, Trickster-p í Sviss árið 2002. Síðan hafa þau lagt áherslu á að setja áhorfendur í miðju listaverka sinna. Svikamaður er sá sem blekkir en er á sama tíma í goðafræðinni tengill milli hins mannlega og hins guðlega. Það er hann sem stelur eldi frá guðunum til að færa mönnum það, en gerir það alltaf með léttleika rassans. Okkur líkar vel við hugmyndina um að nútíma listrænt verkefni verði að opna nýja lykla að túlkun án þess að missa sjónar á léttleika og getu til að tala við mismunandi áhorfendur, segir Galbiati. Árið 2017 hlaut Trickster-p svissnesku leikhúsverðlaunin, ein mikilvægustu verðlaun fyrir leikhús í Sviss.

Galbiati bætir við að markmiðið með h.g. er ekki að rifja upp ævintýrið dyggilega, heldur vekja upp nokkrar erkitýpur. Ævintýrið er ásökun. Við höfum öll í okkur hús til að yfirgefa, skóg að fara yfir og norn að hitta. Að hitta almenning í gegnum listrænt verk er aldrei einhliða ferli: það þýðir að gefa eitthvað og fá á sama tíma eitthvað í staðinn, segir hún.

Í Oddbird leikhúsinu og stofnuninni, Nýju Delí, 4-8 september. Nánari upplýsingar er að finna á oddbird.org